Ένας κάκτος απαλύνει τις άκρες των δακτύλων μου με το άγγιγμα του.
Είναι 100 χρονών, ανθίζει μόνο μια φορά
Στο όνομά σου...
Στο όνομά σου...
Έχει δηλητήριο πιο πικρό και από τη χολή.
Αρκεί να σε επικαλεστώ και μετατρέπεται σε μέλι.
Στο όνομά σου...
Στο όνομά σου...
Όταν σε ψάχνω υπάρχεις παντού.
Και οι αμμόλοφοι θα γίνουν παγόβουνα
Στον ίλιγγο της αιωνιότητας
Και τα πουλιά θα γίνουν δέντρα
Στο όμοιο της μοναξιάς.
Στο όνομά σου...
Στο όνομά σου...
«Κάκτος», του Αργεντινού τραγουδιστή και συνθέτη Γκουστάβο Σεράτι.
http://www.youtube.com/watch?v=a7_al3uciVc
Un cactus suaviza mis yemas con su piel
Tiene 100 años, sólo florece una vez
En tu nombre...
En tu nombre...
Tiene un veneno más amargo que la hiel
Con sólo invocarte voy a convertirlo en miel
En tu nombre...
En tu nombre...
Cuando te busco no hay sitio en donde no estés.
Y los médanos, serán témpanos
En el vértigo de la eternidad
Y los pájaros serán árboles
En lo idéntico de la soledad.
En tu nombre...
En tu nombre...
“Cactus”, del cantante y compositor argentino Gustavo Cerati.
http://www.youtube.com/watch?v=a7_al3uciVc
4 σχόλια:
Yo tuve una vez un cactus que no duró cien años. De hecho se murió ;-) ¡Mira que es difícil que se te muera un cactus! Pues yo lo conseguí, aunque no me preguntes cómo :D
Yo tuve mas de un cactus y no duraron mas de un año. Supongo q habla de los cactus del desierto y no de los que tenemos en nuestras casitas...
Nunca entendí del todo por qué nos llevamos bien, pero por fin lo he descubierto. Tenemos un importante punto común: ¡los dos somos capaces de matar a una de las especies más resistentes del planeta! :D
:DDD
Δημοσίευση σχολίου